chirurgie esthétique en chinois

• 整容术
  美容手术

• chirurgie:    音标：[∫iryrʒi] n.f. 外科,外科学 专业辞典 n.f....
• esthétique:    音标：[εstetik] adj. 美学的,审美的;美的,有美感的;美容的,整容的 n.f....
• chirurgien esthétique:    整形外科医生...
• esthétique:    音标：[εstetik]adj. 美学的,审美的;美的,有美感的;美容的,整 ......
• esthétique environnementale:    自然美学...
• esthétique industrielle:    外观设计...
• esthétique japonaise:    esthétique japonaise; 日本美学...
• retouchage esthétique:    专业辞典【遥感】去粗取精...
• valeur esthétique:    美学价值艺术价值...
• recherche technico-esthétique:    设计研究...
• catégorie esthétique:    美学概念...
• effet d’ordre esthétique:    视觉舒适效应...
• prothèse esthétique:    美观型假肢...
• analyse et esthétique du cinéma:    影评...
• pièce de jambe à vocation esthétique:    装饰性表层...

• Je croyais que la chirurgie esthétique était censée rendre beau.
  我原以为整形手术 能使人变得更好看
• A moi, pas à la chirurgie esthétique. Ils m'ont menti !
  然而 奖赏却给了外科整形 他们骗我
• La chirurgie esthétique, ça me dépasse. Ça se voit tellement !
  我真不懂干嘛要整型 看起来不是很假吗?
• Absolument. On aura peut-être recourt à la chirurgie esthétique.
  当然确定 我想我们可能有必要做整形手术
• Il lui faudrait une sérieuse séance de chirurgie esthétique. -Où est le chirurgien?
  它被撞昏了，把它剥了没用，嗯？
• Archie, c'est à vous de lui parler de chirurgie esthétique.
  阿奇，我想你和她谈谈整容手术
• Il a dû se faire de la chirurgie esthétique en chemin.
  我觉得他中途应该做过整形手术
• Ton personnage a fait de la chirurgie esthétique ?
  你的是不是看上去像整容失败的
• De le rejoindre dans la chirurgie esthétique ?
  让你加入他的整形外科？ - 还有什么？
• Pour encourager le tourisme médical, la chirurgie esthétique est exemptée de TVA.
  为促进医疗旅游，整容手术可免除增值税。